Etiquetas Mensajes etiquetados con "cárcel"

cárcel

Verol Cowans/ cortesía Policía de Palm Beach

Verol Cowans fue arrestado el jueves pasado y acusado de cuatro cargos de agresión sexual a una víctima menor de 12 años, informó el lunes el Departamento de Policía de Broward.

Cowans llevaba a la hija de su novia a la escuela y presuntamente aprovechaba esos momentos para agredir sexualmente a la niña de siete años, según las autoridades de Florida. El abuso habría durado entre tres y cinco años. Ahora el hombre, que es policía, enfrenta varios cargos y está tras las rejas.

La víctima dijo que el abuso comenzó alrededor de 1997, cuando tenía 7 años. Cowans, que vivía en ese momento en West Palm Beach, en el condado Palm Beach, llevaba a la niña a la escuela y durante esos paseos la habría molestado, según el informe del arresto citado por el medio Local 10.

La víctima contactó a las autoridades porque le preocupaba que Cowans pudiera abusar de otros niños. Dijo a las autoridades que no denunció el abuso en su contra cuando ocurrió porque se sintió intimidada por ser Cowans un funcionario policial, según el informe. La víctima llamó a Cowans en febrero pasado y lo confrontó por el abuso. “Me hiciste daño. Me hiciste mucho daño”, le dijo la mujer a Cowans, quien durante la llamada supuestamente confesó el abuso.

Cowans, de 58 años, fue suspendido sin paga, informó un portavoz de la Policía.

Cowans fue arrestado cuando estaba trabajando como agente en el centro de detención Joseph V. Conte, en Pompano Beach, al norte de Miami.

El acusado se encuentra actualmente detenido sin fianza en el Centro de Detención Principal del Condado de Palm Beach.

cortesía:elnuevoherald

referencial

Un cartero del Condado Miami-Dade enfrenta 50 años de cárcel tras haber sido acusado de que robó miles de sobres con dinero en efectivo de un almacén de Florida City.

En febrero, Justin Swanson, de 28 años, se declaró inocente de cinco cargos de robo postal a manos de un empleado del correo, pero el martes su abogado presentó una moción de que el 29 de marzo, en una corte federal de Miami, Swanson cambiará su declaración a culpable de algunos de los cargos que se le imputan.

Un jurado de instrucción acusó a Swanson de cinco cargos de retraso del correo, y todos los cargos conllevan una sentencia máxima de cinco años de prisión. La policía arrestó a Swanson el 28 de enero.

De acuerdo con el reporte del arresto, agentes de la Oficina del Inspector General del Servicio Postal escribieron en su informe que Swanson robó por lo menos 20 sobres de correo prioritario de la tienda de ropa Van Heusen en el almacén de los Cayos de la Florida en Florida City.

El destino de los sobres era Ohio. Desde noviembre hasta el día que arrestaron a Swanson los agentes federales dijeron que 36 sobres de la tienda con un total de $94,000 nunca llegaron a su destino, según documentos judiciales.

Swanson se apropió de 20 de los sobres, dice el reporte del arresto. Cuando los agentes lo detuvieron, Swanson salía de la oficina postal con un sobre que tomó en Van Heusen que tenía $800. El sobre había sido “plantado” en la tienda por agentes federales. Tenía instalado un pequeño localizador electrónico.

Los agentes también colocaron una cámara escondida en el camión donde Swanson trabajaba, que lo grabó en el momento en que abría el sobre después de regresar de Van Heusen y devolver el vehículo.

Cuando los agentes del Servicio Postal lo detuvieron, Swanson admitió haberse apropiado del sobre que le pusieron como carnada, así como otro sobre de correo prioritario de la tienda una semana antes, según el reporte del arresto.

Cortesía:elnuevoherald

referencial

Un hombre de Hallandale Beach fue asesinado en un tiroteo el sábado temprano frente a un club de striptease en el noroeste del condado de Miami-Dade, dijeron las autoridades.

El detective Álvaro Zabaleta, portavoz del Departamento de Policía del Condado de Miami-Dade, dijo que el tiroteo ocurrió alrededor de la 1 am frente al Club Lexx en la cuadra 12000 de la avenida 27 del noroeste.

Zabaleta dijo que un grupo de hombres se puso a discutir dentro del club, haciendo que los guardias de seguridad los escoltaran del edificio. La discusión continuó en el estacionamiento y se volvió física. Múltiples personas sacaron armas y se dispararon unas a otras, dijo Zabaleta.

Uno de los disparos golpeó a Andrew Lemon Jackson, de 26 años, y lo mató, dijo Zabaleta.

Los hombres huyeron de la escena, dejando a Jackson herido en el estacionamiento.

Los paramédicos declararon a Jackson muerto en la escena.

Cortesía:miamidiario

referencial

Jean Claude Jean Philippe, de 64 años, permaneció encarcelado en el Centro Correccional Turner Guilford Knight del Condado de Miami Dade este sábado, según registros en línea.

Philippe figura como representante parroquial de la Iglesia Católica del Sagrado Corazón. La iglesia, que se originó en 1915, está ubicada en 106 SE 1st Drive en Homestead.

Fuentes informaron que la víctima es un feligrés que traería comida a Jean Philippe. Después de confiar en otro miembro del clero, la víctima le dijo a la policía que Jean Philippe le dio una bebida que la hizo desmayarse y que más tarde se despertó desnuda en una cama junto a él.

 

Cortesía:miamidiario

referencial

Un hombre de Florida ha sido condenado a más de 14 años de prisión por un accidente de alta velocidad que dejó a otro conductor muerto.

Un medio local informó que el condenado es Elia Soto, de 46 años de edad, quien fue sentenciado esta semana, luego de declararse culpable de homicidio involuntario y abandonar la escena de un accidente fatal.

Los fiscales dicen que Soto conducía a casi 100 millas por hora en mayo de 2017, en el MacArthur Causeway, que conecta a Miami y Miami Beach. Soto cortó un auto conducido por Naphtali Wacks, de 57 años, quien perdió el control y se estrelló contra un muro de contención. Wacks sufrió heridas graves y murió varios días después.

Naphtali Wacks, conductor que murió en el accidente vial.

Soto viajaba en un SUV de alquiler, el cual fue posteriormente abandonado. La policía de Miami Beach utilizó un video de vigilancia para identificar a Soto, quien fue arrestado un día después del accidente.

 

cortesía:miamidiario

referencial

La semana pasada, el dueño de una popular galería de fotografías del Design District frustró un intento de secuestro, y el lunes, siete días más tarde, la policía pidió la ayuda del público para identificar a la sospechosa. Horas después, dijo la policía, la mujer identificada como Katherine E. Hatcher, de 50 años, fue detenida.

Una llamada anónima condujo a los investigadores hasta Hatcher, quien según el reporte del arresto, vive en Camillus House, el refugio de la organización sin fines de lucro de Miami que cuida a los desamparados. Ahora, Hatcher enfrenta un cargo de secuestro.

De acuerdo con la policía, el incidente ocurrió la semana pasada cuando un niño de seis años estaba visitando a la hija del dueño de la Swampspace Gallery, ubicada en el 3940 N. Miami Avenue. En determinado momento, una mujer desconocida entró al estudio por una puerta trasera que estaba abierta. Los empleados de la galería le pidieron que se fuera del lugar, pero antes de hacerlo, la mujer tomó al pequeño por el brazo y comenzó a alejarse con él.

Sin saber si la mujer tenía alguna relación con el niño, el propietario de la galería se le acercó en la calle, le quitó el niño de la mano y llamó a guardias de seguridad del local. Cuando la policía llegó, ya la mujer había escapado. La víctima le declaró a la policía que la mujer dijo algo sobre llevarlo con sus padres.

El lunes por la mañana, la policía dio a conocer dos imágenes de la mujer afuera de la galería. A la caída de la tarde, la sospechosa fue capturada. El propietario de la galería y la víctima identificaron a la mujer en una rueda de identificación, apuntó la policía.

Cortesía: elnuevoherald

cortesía

La guatemalteca Marllory Chacón, alias “la reina del sur”, que en 2015 fue condenada en Estados Unidos a 12 años de cárcel por narcotráfico, está ya en libertad bajo fianza en el sur de Florida, según una investigación de la cadena Univision.

Marllory Dadiana Chacón Rossell, de 47 años, salió de la cárcel el pasado 27 de febrero “gracias a que consiguió reducir su pena por colaborar con el gobierno de Estados Unidos”.

“Primero afrontaba 26 años de prisión por cargos de narcotráfico y lavado de dinero, pero logró que le redujeran la condena a 12 años, luego consiguió que se la dejaran en cinco y ahora está libre bajo fianza”, resume el canal en su web.

Chacón lideró una organización de narcotráfico que movía cocaína desde Guatemala a Estados Unidos mediante negocios con carteles de la droga de Colombia y México.

Su apodo coincide con el título de una novela del escritor español Arturo Pérez Reverte y el de una serie televisiva interpretada por la mexicana Kate del Castillo, que retomará el personaje a partir del 22 de abril, fecha en la que arranca en Estados Unidos la segunda temporada.

Sin embargo, se cree que tanto la novela como la serie están inspiradas en la mexicana Sandra Ávila Beltrán, la mujer que, por muchos años, controló el pase de la droga de Suramérica hacia Estados Unidos y que era apodada, no “la reina del sur”, sino “la reina del Pacífico”.

El abogado de la “reina del sur” guatemalteca, William Barzee, confirmó a Univision Investiga que “fue liberada en un esquema de dos años de liberación supervisada. No está bajo custodia”.

“Sus abogados fuimos capaces de convencer al juez de que ella estaba diciendo la verdad y que cumplía todos los requerimientos para ser liberada“, añadió Barzee sin precisar el monto de la fianza fijada por el juez Adalberto Jordan.

Su expediente judicial está lleno de documentos que están vedados al público y poco se sabe de a quién delató o qué información dio a cambio de quedar libre. Incluso la audiencia en la que recibió sentencia en 2015 se hizo a puerta cerrada, según Univision.

Una persona familiarizada con su colaboración le dijo a Univision que los beneficios concedidos a Chacón no parecen desproporcionados en relación con el valor de la información que condujo a la apertura de varias acusaciones.

“Ella le dio dedo (acusó) a narcos y empresarios fuertes de Centroamérica“, dijo la fuente que prefirió el anonimato.

Lo que sí se conoció es que el testimonio que la “Reina del sur” dio en 2016 en el juicio a los hermanos Eliu Elizander y Waldemar Lorenzana Cordón, que habían sido sus socios, fue decisivo.

Ambos fueron condenados a cadena perpetua en 2018 al ser encontrados culpables de transportar grandes cantidades de cocaína hacia Estados Unidos en combinación con el cartel de Sinaloa.

Por ese testimonio se supo que Chacón tiene título de bachiller y tres años de estudios universitarios de sicología, y que se entregó voluntariamente a las autoridades de EEUU en 2012.

En señal de sus buenas intenciones de cooperación, la narcotraficante entregó un millón de dólares que fueron incautados por el gobierno de Estados Unido.

REFERENCIAL

Un agente de la Policía de Palm Beach Gardens, al norte de Miami, fue declarado culpable de homicidio involuntario e intento de asesinato en primer grado, por la muerte de un afroamericano hace tres años.

Nouman Raja, de 41 años, podría pasar el resto de su vida en prisión por la muerte de Corey Jones, 31, quien estaba varado en una carretera del condado Palm Beach.

Acorde al informe de la Fiscalía, el audio grabado del incidente refleja que el oficial Raja, quien estaba fuera de servicio en ese momento y vestido de civil, no se identificó como agente policíaco.

Jones, quien era músico y regresaba de un concierto, llevaba en la parte trasera de su vehículo su instrumento de percusión valorado en 1.000 dólares y sacó su pistola de propiedad legal porque temió que el hombre sin identificar le fuera a robar.

Raja le disparó primero y varias veces.

Los abogados del agente policíaco alegaron que su cliente “sí se identificó como tal” y que el caso “debe ser abordado bajo la ley ´stand your ground´ de autodefensa” porque fue amenazado y temió por su vida.

La última vez que un oficial de la Florida enfrentó un juicio por un asesinato fue en 1989. Entonces William Lozano fue declarado culpable de dos homicidios involuntarios, pero el veredicto fue posteriormente desestimado en 1993.

Cortesía:DLA

referencial

Un joven, identificado como Jimmy Boatwright, compareció este miércoles en Corte acusado de violar a una menor de 15 años dentro de la escuela Miami Springs Senior High.

Según informó un medio local, la víctima confesó a las autoridades que ella tenía una relación de amistad con este sujeto de 18 años. También explicó que en dos ocasiones le había practicado sexo oral al acusado.

Los hechos sucedieron el pasado 26 de febrero poco antes de las 4 de la tarde en el interior del recinto escolar. Boatwright fue arrestado el 5 de marzo y está acusado de conducta lasciva contra una menor y asalto sexual.

En la comparecencia ante la jueza del condado de Miami-Dade, Renatha Francis, también estuvo presente la madre del detenido. La progenitora pidió entre lágrimas que enviara a su hijo a casa bajo arresto domiciliario.

La magistrada accedió a esta petición pero también le impuso al acusado una fianza de 32.500 dólares, además de prohibirle ponerse en contacto con la víctima y acercarse a la escuela.

La junta de Escuelas Públicas del condado de Miami-Dade lamentó lo ocurrido e informó que están cooperando con la policía en la investigación.

David Michael Santana, de 24 años, aprovechó su puesto como secretario de los Tribunales del condado de Miami-Dade, y durante cinco meses estafó el dinero de los cheques que recibía por pagos de documentos judiciales como hipotecas, licencias matrimoniales y escrituras de propiedades, entre otros.

En lugar de registrarlos en la Oficina del Secretario, el funcionario los ingresaba en otras cuentas, como la de su novia y la de varios amigos.

Según los documentos judiciales, los cheques fueron depositados entre junio y octubre del año pasado; algunos de ellos eran superiores a los 2.000 dólares.

Las cámaras de vigilancia de los bancos muestran que Santana estuvo presente a la hora de hacer los depósitos.

El imputado, quien comenzó a laborar como especialista en la Oficina de Registros en 2016, fue trasladado a la cárcel Turner Guilford Knight, del citado condado.

 

Cortesía:elnuevoherald

VARIEDADES

Novak Djokovic

Novak Djokovic,  se impuso por 7-5, 4-6 y 6-1 al argentino Federico Delbonis, número 83 del mundo, en el abierto de Miami. El rival en...